简析红楼|《红楼梦》与古典四大名剧
《红楼梦》中关于戏曲的场面有很多,涉及的剧本自然很丰富,其中与剧情推动密切相关、与人物形象设计关联度最高的是中国古典四大名剧,即元代王实甫的《西厢记》、明代汤显祖的《牡丹亭》、清朝洪升的《长生殿》和孔尚任的《桃花扇》。《红楼梦》里的诸多情节、人物形象吸收、借鉴了中国古典四大名剧内容的地方数不胜数,如果没有读过这四个剧本,很难真正体会作者所说的“其中味”。
中国古典四大名剧
《西厢记》是元代著名剧作家王实甫的代表作,在元明时期被认为是“天下夺魁”之作,可见其影响力。剧本取材于唐朝元稹的传奇小说《莺莺传》(又叫《会真记》),讲述了一介寒儒张君瑞(即张生)偶遇原相国小姐崔莺莺,两人一见钟情,在莺莺贴身丫鬟红娘的帮助下,两人冲破莺莺母亲老夫人的重重阻挠和莺莺未婚夫郑恒的欺蒙拐骗,最后终成眷属的故事。剧本最大的亮点是正面提出“愿普天下有情的都成了眷属”的主张,以至于被列为“禁书”。
《牡丹亭》,又称《牡丹亭还魂记》、《还魂梦》,是明代剧作家汤显祖的代表作,一经问世,“家传户诵,几令《西厢》减价”,可见其受欢迎程度。剧本描写了南安太守杜宝的女儿杜丽娘,在梦中与书生柳梦梅相恋相爱,醒后思念成殇,抑郁而亡,一缕芳魂追随柳梦梅。杜丽娘的痴情感天动地,在阎王的帮助下起死回生,最终与如意郎君终成眷属。
《长生殿》与《桃花扇》被称为传奇剧本“双璧”,创作人分别是清朝的洪升和孔尚任,被誉为“南洪北孔”,可见两人在古典戏曲创作上的成就。
《长生殿》是以李隆基和杨玉环的爱情故事为题材创作的,剧本一经上演,立即轰动剧坛。因为该剧虽然讲述的是皇帝和妃子的爱情故事,但并不是“宫斗剧”,也与以往李杨“传说”的各个版本不同,剧本重点讲述了爱情的专一,从男女平等观点而言,意义重大。
《桃花扇》虽然也是讲述的是才子佳人故事,但作者更侧重的是国与家的关系,儒家的家国情怀跃然纸上。故事讲述了江南名妓李香君与复社领袖之一的侯方域相亲相爱,以一柄扇子定情,但终因南明败亡,两人劳燕分飞。
《红楼梦》与四大名剧的关联度
《红楼梦》中的很多内容都是取材于四大名剧,有些内容直接是采取了“拿来主义”直接引用,有些则是从中吸收借鉴进行了再加工。
读者比较熟悉的有第17-18回元妃省亲时点了四出戏,其中第二出《乞巧》和第四出《离魂》分别出自《长生殿》和《牡丹亭》,后来贵妃又让龄官作两出戏,贾蔷“因命龄官作《游园》、《惊梦》二出”,这两出也出自《牡丹亭》;读者们最爱津津乐道的宝玉黛玉共读西厢剧情是在第23回,题目是“西厢记妙词通戏语 牡丹亭艳曲警芳心”,《西厢记》和《牡丹亭》同时出场。
《红楼梦》唯有与《桃花扇》的关联度最弱,借鉴的内容相对较少,直接引用很少,多是意象借用与情节类似,如《红楼梦》中过节时一家人说笑话、众人赏雪时“即景联句”等有关情节均与该剧中的描写相似。至于说到男女主定情的桃花扇,《红楼梦》中亦有借鉴,只不过定情物不同而已。当然,《长生殿》剧本中也有定情物。
解读《红楼梦》的关键剧本
《红楼梦》引用《西厢记》和《牡丹亭》的内容比较多,但主要是用的戏曲和唱词来推进故事情节的,但真正与《红楼梦》人物和情节密切相关的,则非《长生殿》莫属,包括绛珠与神瑛侍者前生之缘、黛玉豢养着会说话的鹦鹉、兴儿形容宝钗和黛玉形象时说的话、宝玉梦游听仙曲等皆是借鉴吸收了此剧中的内容,并且《红楼梦》书中的什么“风月司”、“离恨天”、“蘅芜”、“阆苑”、“玉无瑕”等关键词语也是来自于该剧本。
对于《红楼梦》与四大名剧的关联关系,只能简单举例说明一下,因为《红楼梦》里涉及到的相关内容太多了,每个剧本都可以自成一篇文章。
于2022.12.17